7天连锁酒店宣布私有化即将退市 转型进军中高端酒店

　　（6月28日赢商网报道）私有化交易完成之后，7天连锁酒店（需求面积:4000-12000平方米）集团将会在多元化发展的道路上迈进新的一步。

　　6月28日，在美国纽交所上市的7天连锁酒店集团宣布，公司特别股东大会表决通过了私有化交易协议，这意味着7天连锁酒店即将退出美国资本市场。

　　何伯权郑南雁提出私有化

　　其实，7天连锁酒店在纽交所挂牌上市只有3年多时间。不过，撤出美国资本市场，7天连锁酒店已早有一番打算与计划。

　　2012年9月27日，7天连锁酒店集团联席董事长何伯权与郑南雁为首的一个股东集团就提出私有化收购要约，价值约6.35亿美元，折合12.7美元/ADS。这是7天连锁酒店集团在私有化道路上迈出重要一步。

　　时隔半年之久，何伯权与郑南雁再次提出私有化要约。2013年的3月1日，7天私有化交易达成合并协议，其中私有化价格由此前的每股存托股票（ADS）12.7美元提高到13.8美元，交易估值约为6.96亿美元。

　　此次股东大会通过私有化协议后，预计私有化将在1个月内完成，待全部流程走完后，7天将从纽约证券交易所正式退市。

　　对于7天酒店退市的原因，市场都普遍认为，7天私有化的原因主要集中在估值不高层面。

　　或转型进军中高端酒店

　　随着国内消费环境的改变，各种类型酒店的出现，竞争压力逐渐增加，单一的快捷酒店已不能很好地满足市场需求，以及自身发展的需要，转型是不可避免的。

　　据了解，7天在私有化完成后，计划更改公司集团名称，并新创立三个中端酒店品牌，以此表明该集团今后多元化发展的策略。

　　对此，有市场分析人士表示，7天的退市其实是为了下一步公司转型考虑，随着市场变化和中端酒店的潜力巨大，单一经济型酒店的定位已不太适合发展，私有化才有利于酒店重新转型定位终端的发展。

　　7天酒店最新财报显示，今年第一季度公司净收入为人民币6.41亿元，同比增长17.5%，虽然实现了连续十三个季度盈利，但增幅已大不如前。

　　另外，与如家、汉庭等大刀阔斧的扩张相比，7天酒店一直采取较为保守的单品牌扩张方式，近八年间仅收编了锦江之星。

　　由此看来，7天连锁酒店的转型是不得不提上议程。郑南雁对媒体表示，“现在7天私有化是应需而为，原因有很多，包括不需要钱了、公司有更多的发展计划。”

　　7天连锁酒店集团创立于2005年，是国内的经济型酒店品牌，以低成本、低价格著称，截止今年3月底，7天共有签约酒店1600多家，其中开业酒店1400多家。