作者 |餐饮老板内参 内参君
瑞幸“干瞪眼”,鲍师傅“开撕”
中国品牌打响海外保卫战
12月1日,泰国知识产权和国际贸易中央法庭宣布最终判决:中国瑞幸咖啡败诉“泰国瑞幸”,立即执行。
据悉,泰国皇家50R集团于2019年3月28日在泰国成立瑞幸咖啡泰国有限公司,并于2020年12月开始经营Luckin Coffee咖啡店,因其抢先在当地进行商标注册,按照当地法律,该集团的“瑞幸”商标在泰国商业厅为合法注册。
据相关媒体报道,2021年7月29日,瑞幸咖啡中国公司向泰国知识产权局提出“瑞幸咖啡”商标注册申请,并计划在泰国开展业务,但发现多个相关商标已被抢注,瑞幸咖啡起诉要求撤销其商标注册,并要求相关方停用上述商标。2022年11月24日,泰国法院公布一审判决,判瑞幸咖啡中国公司胜诉,并要求撤销相关商标注册,并责令两被告停止使用该商标。
从商标相似程度看,不能说一模一样,只能是几乎没有差别。对此,网友们纷纷站出来为瑞幸打抱不平,“‘泰’离谱,瑞幸logo被照抄,还搞不赢!!!”“赤裸裸的抄袭,却败诉了。”“泰恶心了,瑞幸在泰国惨遭山寨”,更有人直言“那就只有一个办法了,把它买下来。”
紧接着,在12月10日,鲍师傅糕点发布《关于遭遇海外侵权门店的声明》,称“鲍师傅自成立以来一直坚持直营。目前仅在国内经营直营门店,没有在海外开设或筹备中的门店,也没有授权任何第三方代表鲍师傅在海外经营,任何声称代表鲍师傅进行经营的消息都属于虚假信息。”
究其原因,是在近日有多位网友在小红书平台分享称在伦敦中国城新开的“鮑师傅”鲍才胜糕点行,大家表示终于吃上来自家乡的肉松小贝了,还纷纷讨论口味的差异。许多排队三小时去打卡,没想到很快就被国内正牌出来打假。网友表示“连招牌也是假的一模一样”,也有人觉得“不用在意招牌,味道才是王道”。
◎左图:英国伦敦“鮑师傅”
右图:北京鲍师傅品发布官方声明
不过,这与瑞幸的“冤”不太一样,据鲍师傅品牌方回应,鲍师傅早已在海外注册了鲍师傅商标,此次英国伦敦的山寨版“鲍师傅”侵权证据非常清晰,目前取证已经基本完成,“连我们自己人看了都觉得几乎一样,这样恶意抄袭和侵权十分恶劣。”
不只是瑞幸
知名品牌在海外或多或少“被侵权”过
中国餐饮在海外被侵权,早有历史,屡见不鲜。
据国家工商局统计,2005年,中国约有16%的企业的商标在国外被抢注,集中在中国老字号,例如“王致和”“洽洽”“老干妈”等商标被德国欧凯公司抢注,“狗不理”等中国品牌在海外被注册。
而近几年,被山寨的更多是新型本土消费品牌。
2018年,太二酸菜鱼在加拿大遇到山寨,不仅品牌名、LOGO、产品、装修都几乎一模一样,而且这个山寨店的生意还异常火爆。
2019年,“茶颜悦色”有过类似遭遇,据报道“茶颜悦色”被留学生在韩国抢先注册商标。而事实上,这个品牌从来没有开放过加盟,也并未在韩国开直营分店。当年4月8日,茶颜悦色在官博发声明表示:“对方此行为合法,我们无权干涉。很抱歉此前在商标保护上做得不够,造成遗憾。”这背后其实尽显品牌维权的无奈。
此外,还有外婆家在韩国、小肥羊在加拿大、美国等地被山寨。
面对商标抢注,品牌大致有几种应对措施,比如花钱购买回来、拿起法律武器维权,或者干脆放弃商标及海外市场。对于起家于中国的连锁品牌来说,在海外市场的商标保护难度比较大,究其原因在于——每个国家的商标制度都是独立的;商标使用的有效时常并不一样;外加不少国家是“先申请原则”,谁先申请,谁就获得保护。
比如这次瑞幸败诉,颇有点“有理说不清”的意思。
泰国判定申请在先和恶意抢注的标准是:该公司注册商标后,是否在实际使用和运营这个业务。如果只是注册很多商标却没有运营动作,那就很有可能被判定为“恶意抢注”。然而,泰国“瑞幸”早在2019年就注册了“瑞幸”商标,后陆续在泰国开了多家实体店且都属于正常运营状态,因此,符合泰国法律规定的“申请在先”的情况。
打击山寨的“B面”:
中餐出海的影响力和辐射力正扩大
中国品牌在海外被侵权,对品牌方来说,属实恼火。跨境维权不仅胜诉率无法保障,成本还高。因此,也就有了茶颜悦色这种“佛系”回应。
对于一些品牌来说,发现了海外“山寨”,无可奈何,毕竟山高皇帝远;但还有一些品牌,则是在中餐出海的过程中发现商标被抢注,导致无法在当地正常注册经营,这才是更大的阻碍。
瑞幸一案,警示中国企业在计划出海时,其国外商标注册一定要先于市场扩展步伐,做到“产品未动,商标先行”。因为一旦发生商标抢注,起诉的时间和资金成本都要比提前来泰国注册商标大得多,且维权的难度极大。
但,从另一个角度来看,这说明,中国餐饮在海外的影响力越来越大,市场呼声也变得更高,“中国风味、中国品牌”在海外被关注、被喜爱。
同时,中餐出征星辰大海,辐射力也越来越广,步伐也越来越快。众多中国品牌正摩拳擦掌,“虎视眈眈”向海外。
中餐出海是中国文化崛起的侧面印证,特别是疫情期间及后期这几年,随着国人自信的崛起,国潮文化走向世界,中餐品牌们迎来了新一波出海黄金期。就连西贝创始人贾国龙都坦言:中餐“品质出海”时代来临。从总体上来说,海外中餐依然以茶饮咖啡、小吃快餐、火锅为主力军,但正餐,特别是品质正餐,具备很好的出海条件。
一众优秀的餐饮有了出海的需求,开始探索未知的市场机遇,才会有了这“成长的烦恼”。比如瑞幸,是2020年布局东南亚市场的时候发现了“翻转版小鹿”;当年,小肥羊也是进军海外市场的时候发现了冒牌货。
当然,出海要面临的挑战,绝不只是商标这么简单。供应链、组织力、产品力、运营力各方面都要经受考验,建立真正的品牌优势,未雨绸缪布局好,才能直面和打败海外出现的部分“山寨”、“模仿”者。
从现实可见,不少品牌出海只是为了所谓的面子工程,只是想要一个可以炫耀的资本,赚不赚钱无所谓的,能利好国内加盟商才是品牌真正的目的。
目前,海底捞的海外布局已覆盖韩国、日本、新加坡、美国,英国,全球布局版图初显。海底捞18个海外门店各有一套生意经!
奈雪的茶、霸王茶姬、喜茶、蜜雪冰城等品牌,都已经在东南亚打出自己的招牌。蜜雪冰城甚至已经将雪王带到了东南亚的县城。
门店突破3000+之际,霸王茶姬就把2024年的首个目标锁定在了长沙。而首店将在2024年1月初开业。