作者/Weavy
本文转载自公众号:数英DIGITALING(ID:digitaling)
有人说,如果想要快速读懂一座城市,就去当地的伊索店铺。
伊索是做什么的?
伊索公众号的自我介绍
这就有意思了, 一个护肤品牌,为何就成了旅人的城市探索指南?
不论怎么想,二者都很难扯上联系,但是如果把焦距放小,凝聚到一家门店里,或许可以做出一些合理联想:以当地文化为线索,品牌让每家门店都呈现出在地元素,以熟悉感拉拢本地消费者。
网络时代,线下空间被无限压缩,依靠“探店获客”似乎有些老气了。
不过,这样的它依旧深受欢迎, 2022财年第三季度,Aesop 在欧洲以外的所有地区实现了两位数增长,其中零售渠道增长稳健,在今年更是贡献了76%的销售额。
近来,伊索踏入中国大陆刚好一年,期间它开了六家门店,而在线上,依旧有不少用户期待着有家属于自己城市的伊索。所以今天我也想从 在地化营销 的角度,探讨下伊索是如何把这个课题做成品牌特色的。
一、独一无二的门店设计,连接城市生活场景
1. 千店千面,让本地人不认生
走遍伊索在上海开的门店,你很难发现它是个商铺。扎根在人们的生活半径内,有本地味道、周边商业气息极弱,更像是一个独栋人家,这样的地方,“人味”也最浓。
东平路往前走一点,是音乐学院,往后看是名人故居,曾经上海最高档的住宅片区之一。当你逛定在伊索门口,推门进去,家的感觉扑面而来。
客厅里倒悬的稻草吊顶,唤醒关于老上海茅草船屋、提篮的记忆,再往里走,卧室、盥洗室和浴室依次出现,主人的起居动线一目了然。上个世纪的古董家具、磨砂做旧的艺术玻璃,还原出老洋房的往日氛围。
有到访者像在家一样把外套脱下,挂进衣柜里,静待留香,而后随意闲逛,也有人和店员熟稔攀谈,说起近期的天气和这里的设计。大家似乎都不认生。
这样的门店设计,与其他主题店最大的区别,是在自有的品牌基调上增加了 “亲密度” 。
这种加法来源于团队对生活的观察。人们愿意和自己熟悉的事物相交,而对陌生的外来客总是会带着些许戒备,这与伊索想要的亲密温暖的感觉差点距离。
那如果变得和本地人一样呢?
正如品牌官方微博在预告上海门店时所写:“自第一间概念店开幕近20年来,我们始终在世界各地开设独一无二的 Aesop空间。”
独一无二,源自当地文化特性的输入。 每个街区的居民网络都是在特定历史、地理位置和语言下发展而来,在这样的沉淀下,伊索把观察到的周边居民生活习惯,一并与品牌理念相结合,“让门店好像一直在那里一样”。
“
洛杉矶门店的设计风格犹如蔚蓝色后院泳池,以此致敬这座城市的休闲文化。设计师用了近四千块瓷砖包裹着墙壁、柜台和货架,人们总是会回想起当年慵懒躺在水边,或是在空泳池边滑板的日子。
柏林的门店用绿色粗混凝土砖块铺满整个空间,从老农场上回收了一只20世纪50年代的水槽放置店内,既歌颂了柏林的历史遗产,也赞美了实用主义的无限潜力。
位于日本京都的门店灵感取自谷崎润一郎的《阴翳礼赞》,黑白色调为主,垂直悬挂的包装瓶与黑色网眼织品,暗合了日式书写方式。
新开的深圳门店用岭南专属的山棕榈铺满整面墙,与巧妙嵌入的现代金属产生强烈对比,原始与现代性在这里和谐共生。
每家门店,都是居民生活的一扇窗户,诉说着城市与文化的古往今来。伊索借此成为这座城市人文历史脉络的一个注脚,往来的行人们自然地把它看做了街道原有的一份子,纳入日常生活范围中。
从源头讲,伊索的诞生,正是出于与人们拉近距离的目的。
2. 一店一策,也是产品策略的一部分
当时坚持走实用轻奢主义的伊索,产品包装并不出彩,这让创始人DennisPaphitis摒弃了批发零售供给百货公司的经营模式,转向通过打造临街铺面,为产品单独创造出一个零售空间。
这样一来,不仅排除了产品在货架上被比较的弱势,而且重心放在感官体验上,盘活了产品与消费者的关系。
初期的产品包装,与现在差不多——简约
为了营造更好的体验,每个零售门店的细节都得打磨得足够精细。
“
选址上,会倾向于创意人士、设计师、作家和建筑师居住过的地方,对街区深入研究,了解是什么使之与众不同;
设计上,保留原有的特色基础,并保持克制,让焦点放在对产品的真实使用上。
培训中,店员被教导对顾客是“款待”,而非服务。
对伊索而言,概念店是直面消费者的展示空间,街道的原始风貌、社区人文都可以拓展消费者对品牌的感知。这些外部细节传达的品牌理念,是第三方渠道无法达到的。
另一方面,相比商场,街区的自由度也更高,更丰富的内容和社群活动能在此落地生根。
二、以在地文化浸入空间, 赋予品牌更多交流方式
伊索的在地化叙事是高度体系化的,不止于空间,还在于表达。
在地化,重点于“在”,强调的是身心的在场和互动。当有了实体的空间后,伊索与本地人的社交也就有了依凭之地。基于此,伊索以城市为原点,以文化为线索,通过空间丰富的功能性塑造出品牌的艺术生活观。
1. 立足地区文学做营销,让品牌理念更显辽阔
从定下名字那一刻,伊索就与文学密不可分。在寓言中,伊索指的是到处讲故事的人,而在Aesop在各个城市入驻时,在门店中“讲学”也成了习惯。
早在2011年,Aesop进入美国市场之初,便在纽约中央车站搭建了一间致敬美国精神的售货亭。正值《纽约时报》宣布结束纸本印刷,亭子上美国诗人Walt Whitman的名句“Be curious, not judgmental”成为点睛之笔。
1000多份废弃的《纽约时报》组成建筑主体
2013年起,Aesop为老牌文学杂志《巴黎评论》在线下店铺留出专售位置,举办展览,还与之共同设计了切尔西店。
1000份原版杂志交错悬挂在天花板上,组成一件纸张雕塑
两侧墙上则布满黑白拼贴画,由《巴黎评论》的信件、照片以及收藏品组成。
除了门店设计,伊索不断丰富着品牌展示的空间。最直观的是,Aesop直接把门店改造成文学图书馆,在各地推出“女性文学图书馆”和“酷儿文学图书馆”系列活动,用诗性智慧缓解现实困境。
在新加坡,《A Place for us》(我们的地方)、《17A Keong Saik Road》(恭锡路 17A 号)、《不可预期-诗精选50首》被选入书架,读者重新认识到东南女性作家的精神力量。
在香港、台湾,“移动书车”走入社区。人们可以看到不同性向价值观的书籍,包括朱诺·道森的《What’s the T?》和布兰登·泰勒《Real Life》在内,不少都被提前“售空”。
在北美,同样是基于骄傲月举办的图书馆活动,伊索重点关注在那些受到当地质疑或被禁的书籍,因为里面绝大多数是LGBTQIA或有色人种撰写的。
今年妇女节,上海门店放置了林白、傅真、张怡微一众国内新锐女性作家的书籍。活动期间,观众甚至愿意排队六小时进店。
此外,伊索也一直活跃在各个与文学相关的节日中,从马来西亚槟城的乔治镇文学节,到丹麦的路易斯安那文学节,在交流碰撞中借助文学的精神性和价值性完成品牌表达的扩张。
在路易斯安那文学节闭幕时,伊索在店内推出诗人安妮·卡森的作品摘录
这些既是对当地人文脉络的融入和认同,也意味着伊索对美的探寻,不只是满足于外显的美丽符号,而是变成一种智性的深度思考:
美的意象,不止于外在表现,也在于思想。哪怕与产品无关,只要能带来抚慰人心的力量,都是伊索存在的意义。
正应了店里镌刻的那句话,“在看得见的美中,让我们愉悦的是看不见的东西”(Whatdelightsusinvisiblebeautyistheinvisible)
2. 输出生活周边,建造文化生活馆
文学性的传播,只是伊索品牌建设的一部分。而消费者接触品牌的触点非常多,透过不同触点形成的整体性感受,才是品牌的全貌。对各个触点进行全方位管理,伊索输出着统一的品牌体验。
在设计上,把门店的体验感进一步延伸,伊索专门做了一个名为「设计大观」的网站 Taxonomy。在上面,不同门店的设计灵感和材料都如实告知,将品牌文化进行了有形展示。
不仅如此,线下空间还变成了可以接受文学、表演、音乐和艺术熏陶的文化生活馆。
2021年进驻中国大陆时,伊索在线下打造的沉浸式艺术展,融入了舞蹈、音乐、书法等多样艺术形式,参观者可以从中体验到芳香、声音以及各种参与式和表演性的元素。
第一次露面,就给人们种下了品牌小而美的气质印象。
《悠然之悦》展览现场
每家门店的角落,都刻有一句本地区名家的文学名言,在不经意间与游览者产生灵魂共鸣。
上海东平路店庆一周年时,伊索推出帆布袋为周边礼物,袋子上印了一句庄子的“吾以无为诚乐矣”,常规的周边变得小众又有格调,吸引无数人排队打卡。
音乐层面,特邀音乐家在Spotify及Apple Music上为丰富的生活情境共建歌单,既沉淀为有留存价值的内容,也在线下变成门店的BGM,彰显品牌不俗的品味。
今年,上海门店还多次邀请附近学校的音乐社团、手碟音乐家举办现场音乐会,形成无法复制的空间体验。
在社区文化打造上,伊索以“品、观、闻、听、触”五感为线索,从自身视角精选了餐厅、书局、茶馆等一系列去处。如果遇到不熟悉环境的客人,店员以此为礼物,让到访此处的游客们能够用伊索的方式了解这座城市,了解这片街区。
这些看似与产品无关的动作,实际上成了品牌在精神方面的侧写,在交互中沉淀出城市情感,留下有质感有调性的印记。更重要的是,它们也为用户提供了情绪价值和社交价值,当这些内容反哺到线上,其传播力和留存价值可想而知。
三、从伊索的在地化叙事, 还能学到什么?
放眼现在,非标的商业空间设计早已屡见不鲜,也有不少本土品牌依托着东方内涵跃进大众眼中。小众、美学、设计、文化逐渐成为品牌眼中的常规选项,以精神文化价值链接消费者的途径不再稀有。
但是,当今年4月,伊索被欧莱雅以25.8亿美元收购,而且不惜以5倍市销率高价收购,从侧面说明了伊索的价值所在(通常情况下,美妆市场市销率为3-4倍)。
其实看过越多的在地化营销案例,就会知道,设计和营销只是表现形式,内容与文化的在地化才是根本。在我看来,伊索能把在地化叙事做成品牌特色的原因在于,它建起一个长久的内容支点,用在地文化串联起品牌动作的持续输出。
仔细拆分下来,其实是两个要点:
不做简单复刻,而是深度融入文化。
不论是门店设计,还是内容表达,伊索都不局限于惯性的符号化表达,而是建立在对这座城市深入解读的基础上。通过种种细节的处理,让消费者产生似曾相识的熟悉感。
品牌理念,是内在统一的。
除开城市这个变量,其实还能看到伊索做品牌的另一条暗线,即与文学紧密结合。这条从创始人偏好延展出的基因,成为内容支点,不断兜住每个品牌动作,确保了伊索的每次在地化叙事是流畅的,也辅助了品牌文化的完整性。
当然,还有一个重要的点,是 坚持 。
目标小众市场,调性小而美,产品两年上新一次,这是伊索给大众的印象。在这个不快跑就等于后退的市场,小而美的品牌像是一种理想主义或是说给大众听的拉拢话术。
但在伊索这里,又看到了这么做的最终结果。伊索在37年里始终坚持这一策略,以空间美学落地,在在地文化中生根,把这件事做深做精。
“
“如果你提供经过深思熟虑和原创的东西,并且你诚实地这样做,那么总会有市场。”
——伊索创始人DennisPaphitis
2022财年Natura&Co的净收入为363.50亿雷亚尔(约合人民币475亿),下滑9.5%;毛利润为232亿雷亚尔(约合人民币303亿),下滑11%。
LVMH集团和欧莱雅等奢侈品消费品公司正考虑就收购澳大利亚化妆品品牌伊索(Aesop)股份提出报价。
在这种“复杂多元”甚至极致冲突之下,中外美妆品牌要想做好“龙年限定款”营销,很显然是一项很具挑战性的工作。
雅诗兰黛中国区回应称,集团在中国市场没有重大调整计划,利润恢复计划将有助于赋能中国团队,更好地顺应中国市场的发展状况。
据财联社报道,黑石集团正考虑收购L’Occitane欧舒丹,并进行初步尽职调查。对此,黑石代表不予置评,欧舒丹发言人没有立即回复置评请求。